スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--
--/--
--:--
スポンサー広告

kuyashii

补眠补完了,郁闷够了也冷静了,爬来说几句

今天非常非常的kuyashii,而且还受到了两重打击。

我不会说觉得后悔,事实上我也做足了心理准备做吃力不讨好的事情。不过在听了前面一个人流利到让我想去撞墙死的日语报告之后我还真的很想退缩,一瞬也觉得。。。早知如此就英语说好了。
其实与其说是感到明显的差距而kuyashii,倒不如说我知道自己没有做足准备所以kuyashii。后面讲得结结巴巴的地方,全是事先没有准备过的。于是就如此丢脸地在一堆日本人面前说へたくそ的日语。
第二重打击就是报告完后大老板的评论,虽然是有点预想外吧,不过其实大老板唱唱反调也是一向都有的事情,也不见得是觉得我报告做得不好还是怎么,其实更该郁闷的大概是部长吧。
放轻松点想,反正报告做完了,会开完了。我也不过就是把交待的工作做了。其实何种语言发言也不是那么值得介意的事情,公司内吧,说日语万分流利但不会英文的也有,日语不会,英语也不怎样的人也有。虽然以我的水平和当时的场合我确实还是应该说英语吧。不过反正就那样了。出于对日语的无比执著,我就是想做一次日语报告试试看,今后反正有得是机会英语报告。

总之最最最kuyashii的,还是觉得自己预期的表现和目标没有达到。报告前站在台上有点心跳加速的时候我还想,没什么,我也不是没见过大场面,也不会多紧张。但没想到事后我会如此介意自己的表现,如此的感到非常努力想传达的东西没有传达到。

唉,要说的话就是自己不行,水平不够,准备不够,而且不过就是个小喽喽,说话没啥号召力。

工作能力并没有一个很量化的指标。职位,工资,虽说代表了上头给你的评价,不过说到底也只是一个参考。我想我还是要再多思索一下自己究竟想达成一个什么样的目标,这样才能提早做足准备。
スポンサーサイト
2008
10/21
00:14
日常茶飯
CM:0
TB:0
COMMENTS
秘密にする
TRACKBACK
http://midori312.blog46.fc2.com/tb.php/330-41baa7ab
TOP
プロフィール

midori

Author:midori



1983年生まれさそり座B型

在三次元的世界里披着OL的皮,脑子里却整天妄想着穿越去二次元世界的otaku一只。。。

大根になりたい(〒_〒)

最近の記事
最近のコメント
ブロとも申請フォーム
足跡
ウェブカレ
いま何時?

月別アーカイブ
カテゴリー
我が友
★・・萌え萌え・・☆
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。